Goshuin

Publié le par RaN

Bonsoir tout le monde !

Bon, nous allons commencer notre visite du Japon par une petite minute culturelle ! Les Goshuin (prononcer Goshouine) !

Un Goshuin est une signature que l'on obtient dans les temples Bouddhistes, ou les sanctuaires Shintoïstes. Ils coutent généralement 300yens chacun (environ 3€). Il s'agit d'une sorte de "carte de visite" du temple.

Soit on en demande un sur une feuille volante si un seul temple vous intéresse, soit vous pouvez acheter un livre pour les regrouper (dans les 1000 et quelques yens, environ 10€). On appelle ce livre un Goshuin-chô (prononcer goshouine-tchoo), dont voici un exemple ci-dessous. (Si les images ne s'affichent pas, rechargez la page, ça bug de temps en temps...)


http://i16.servimg.com/u/f16/11/43/87/98/goshou10.jpg

(Goshuin-chô du temple de Bishamonten à Kagurazaka)

 

Sur un Goshuin vous trouvez un tampon du temple, le nom du temple ou du Dieu auquel le temple est dédié et la date.

Nous allons voir ci-dessous différents exemples de Goshuin.

 

Pour commencer, un goshuin classique avec le nom du sanctuaire caligraphié, ici celui du "Meiji-jingu" à Harajuku :

 

http://i16.servimg.com/u/f16/11/43/87/98/goshou12.jpg 

 

Autre exemple, un goshuin avec le nom d'un Dieu, ici celui du temple de Bishamonten à Kagurazaka :

 

http://i16.servimg.com/u/f16/11/43/87/98/goshou11.jpg 

 

 

Et un dernier exemple, un goshuin avec le nom du temple en tampon, ici celui du temple "Akagi-jinja" de Kagarazaka.

http://i16.servimg.com/u/f16/11/43/87/98/goshou13.jpg 

 

 

Il faut savoir que n'importe qui peut faire faire ces Goshuin, mais il faut juste le savoir ! Ce sont des portes bonheur ! (mais c'est surtout super beau, d'autant plus qu'ils les font en direct devant vous !)

Voilà, j'espère que cet article vous a donné envie d'en avoir un aussi !

Des questions, des commentaires (que ce soit sur la beauté de la caligraphie ou sur mes scans minables, mais là je risque de mal le prendre ! xD) n'hésitez pas !

Publié dans Japon

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
L
Ah oué les goshuin c'est super beau! Ça coute un petit peu cher au final si on veut remplir toutes les pages du goshuin-cho mais vraiment ça vaut le coup! Un souvenir original du Japon que personne<br /> d'autre que vous ne possédera puisque comme dit dans l'article ils sont fait à la main juste devant vous!<br /> <br /> Trop la classe quoi!
Répondre